It was. [The corner of her mouth quirks, with little hint of humor.] I'm told there were stories after it disappeared. About the singing ship.

[She doesn't answer Kirk immediately, but does another scan of the controls, making a minute adjustment to their path, then scanning the forest passing by below them. Finally she looks up again.]

In terms of technology, it's similar enough. In culture, the difference is more obvious, but I'm used to adjusting.