[ Well, the sign is completely lost on Líadan. That chicken scratch is unlike any writing she's seen, not that Etan and Nemedic runes are much better. She has a bit better luck with the spoken language due to her phone's translation devices, at least, but it does take her a minute to really process the translation on account of computerized reading, during which time she will ponder those pointy chompers of his. As excited as he seems, though? It's kind of hard not to entertain the idea of going to... uh, well, she's not exactly sure where she's going since she can't read, but seeing exotic fish and fish-like things sounds pretty fantastic. ]

I'm sold! I was on the way to ask about a job, but I think I can make time for this. I really would hate to pass up the opportunity, so... where am I going again?